本研究室の教員（阿部）は，文教大学大学院情報学研究科の教員を兼ねています．そのため，本学大学院に進学を希望される方に対応しますが，以下の事項を守っていただくよう，お願いいたします．
该实验室的教员（阿部教授）同时担任文教大学研究生院情報学研究科的教员。因此，我们将回应那些希望进入我们研究生院的学生，但请您遵守以下事项。
事前連絡について
事前の連絡は，メールにて受け付けています．大学から提供されたアカウントである@bunkyo.ac.jpのメールアドレスをご利用ください．
通过电子邮件接受提前通知。请使用电子邮件地址@bunkyo.ac.jp，这是大学提供的帐户。
入試受験にあたって
他の大学院への進学と同様ですが，教員の研究業績，研究内容，関連分野をよく調べてから受験をするようにしてください．なお，研究室では，研究用に公開されているデータを用いることはできますが，実際の企業からのビジネスデータなどを用意することはできません．
与申请其他研究生院相同，但申请前请仔细研究该实验室的研究成果、研究内容和相关领域。尽管可以将公开数据用于研究目的，但请注意，不可能准备来自实际公司的业务数据。
研究室見学について
研究室見学は，入試に出願後，受け付けています．また，学生の居室などへの訪問は，合格後に，連絡していただき，日程が調整できたらご案内します．
报名考试后，您可以参观实验室。如果您想参观学生实验室，请在收到录取通知后联系我们。
合格から入学までについて
複数の大学の大学院を受験し，比較検討を行っている場合は，必ずお知らせください．本学大学院情報学研究科への進学の意思が決まりましたら，ご連絡をいただき，現在の状況に合わせて，進学後に必要な準備について，相談や関連研究の紹介などを行います．
如果您正在申请多所大学的研究生院并正在考虑对它们进行比较，请务必告知我们。一旦您告知我们您决定入读我校情報学研究生院，我们将与您协商入学后的准备事宜，并根据现状介绍相关研究。